 |
نیروی انتظامی در پی گزارشی مبنی بر این که شخصی در ایستگاه ترن ایستاده و بنظر می رسد که سلاح گرم به همراه دارد، ساعت شش و نیم بامداد امروز، به این ایستگاه رفته بود.
به گفته پلیس، ظاهرا، نیروی انتظامی تنها کسی بوده که در این رویداد شلیک کرده است. (اگر این درست باشد، بدین معنی است که این نوجوان حتی اگر دارای سلاح گرم بوده از آن استفاده نکرده است، به بیان دیگر هدف از شلیک نیروی انتظامی، دفاع از خود نبوده است. م )
دلیل شلیک نیز هنوز مشخص نیست. گروه تحقیق در حال بررسی این رویداد است.
توضیح:
این رویداد نه در ایران، بلکه بامداد چهارم آذر ماه ١٣٩١ در شهر لاهه در هلند رخ داده است.
هدف از این نوشته این بوده است تا خوانندگان، بیطرف بودن خود را در داوری و قضاوت (بویژه بر روی اخبار) بسنجند.
آیا پس از این که پی بردید این رویداد در یک کشور اروپایی رخ داده است و نه ایران، برداشت شما همان برداشتی بود که در نگاه نخست از این نوشته داشتید؟
آیا اگر این رویداد در ایران رخ داده بود، بیدرنگ به این نمی اندیشیدید که نیروی انتظامی مرتکب جنایت شده است؟
آیا اکنون که می دانید این رویداد در "آزادترین" کشور اروپا رخ داده است، ناخودآگاه به این پلیس حق نمی دهید و فکر نمی کنید که این نوجوان هفده ساله خود مقصر بوده است؟
براستی تا چه اندازه در داوری، بیطرف هستیم؟
آیا اگر این رویداد در ایران رخ داده بود، اکنون همه دنیا به جنب و جوش نیفتاده و از پسر عمه "جان بولتون" گرفته تا دختر خاله "بان کی مون" ایران را محکوم نکرده بودند؟
براستی غرب و دستگاههای مربوط به آن تا چه اندازه در داوری بیطرف هستند؟
اهورامزدا ایرانزمین را از دروغ، دشمن و خشکسالی نگاه دارد!
________________________
____________________________________________________
Koshte shodane yek noujavān be daste niruhāye Entezāmi
|
Niruye Entezāmi dar peye gozāreshi mabni bar in ke shakhsi dar istgāhe teran istāde va be nazar miresad ke selāhe garm be hamrāh dārad, sāate shesho nime bāmdāde emruz, be in istgāh rafte bud.
Be gofteye polis, zāheran niruye Entezāmi, tanhā kasi bude ke dar in ruydād shellik karde ast. (Agar in dorost bāshad, be in maani ast ke in noujavān hattā agar dārāye selāhe garm bude, az ān estefāde nakarde ast. Be bayāne digar hadaf az shellike niruye Entezāmi, defā az khod nabude ast. M.)
Dalile shellik niz hanuz moshakhas nist. Goruhe tahqiq dar hāle barresiye in ruydād ast.
Touzih:
In ruydād na dar Irān, balke bāmdāde chahārome Āzarmāh 1391 dar shahre Lāhe dar Holand rokh dāde ast.
Hadaf az in neveshte in bude ast tākhānandegān, bitaraf budane khod rā dar dāvari va qazāvat (beviĵe bar ruye akhbār) besanjand.
Āyā pas az in ke pey bordid in ruydād dar yek keshvare Urupāyi rokh dāde ast va na dar Irān, bardāshte shomā hamān bardāshti bud ke dar negāhe nokhost az in neveshte dāshtid?
Āyā agar in ruydād dar Irān rokh dāde bud, biderang be in namiandishidid ke niruye Entezāmi mortakebe jenāyat shode ast?
Āyā aknun ke midānid in ruydād dar “āzādtarin” keshvare Urupā rokh dāde ast, nākhodāgāh be in polis haq namidahid va fekr namikonid ke in noujavāne hefdah sāle khod moqasser bude ast?
Berāsti tā che andāze dar dāvari, bitaraf hastim?
Āyā agar in ruydād dar Irān rokh dāde bud, aknun hameye donyā be jonbojush nayoftāde va az pesarammeye John Bolton gerfte tā dokhtarkhāleye Ban Ki Moon Irān rā mahkum nakarde budand?
Berāsti Gharb va dastgāhhāye marbut be ān tā che andāze dar dāvari bitaraf hastand?
Ahurāmazdā Irānzamin rā az dorugh, doshman va khoshksāli negāh dārad!
